Nolans『The Nolans 〜Altogether〜』

セクシー・ミュージック ?グレイテスト・ヒッツ?

　再結成のニュースを耳にしたのでかけてみる。このベスト盤しか聴いたことないですが、ばっちり私の好きなタイプのポップさですよ。キャッチーさも強いので、たまに思い出して聴くくらいでちょうどいい感じですね。
　http://www.sanspo.com/geino/news/090616/gnj0906160502003-n1.htm
　"Gotta Pull Myself Together"といえば、タンポポの"I&YOU&I&YOU&I"（逆か？）。しかし、邦題「恋のハッピー・デート」はなかなかの超訳ですな。"I'm In The Mood For Dancing"→「ダンシング・シスター」はともかく。